zeiten – schichten – schriften

wir möchten Sie herzlich einladen zur Ausstellung  von Christine Läubli

29. august bis 12. september 2020
kunst im bauhof / steinberggasse 61 / 8400 winterthur

öffnungszeiten:
fr 4.9. / 11. 9. 15 – 18
sa 29. 8. / 5. 9. / 12. 9. 15 – 18
di 1. 9. / 8. 9. 10 – 12
vernissage: fr, 28. 8. 2020 19

Christine Läubli, "ge-schichten" 2019

Wir schreiben, halten Gedanken fest, zeichnen Wahrheiten auf, formulieren Sachverhalte. Was kaum greifbar ist, versuchen wir, in Wörter und Sätze zu fassen.

Schrift bewahrt uns vor dem Vergessen, Schrift enthält Zeit. Bruchstückhaft schimmert zwischen den gegenwärtigen Zeilen, was früher war, was einmal sein wird. In der Steinzeit ritzten die Menschen erste Bildzeichen und Runen in Wände, Steine oder Knochen. Seither entwickelte fast jede Kultur eine Schrift, um etwas zu vermitteln und dem Vergehen der Zeit entgegenzuhalten.

Christine Läubli, "das flüstern der stalaktiten", 2020

Die Zeit ist für den Menschen ein unfassbares, oft unheimliches Phänomen. Unser Körper verändert sich, Dinge vergehen, Neues tritt anstelle des Alten – meist ausserhalb unseres persönlichen Willens. Unser Gedächtnis bewahrt ungeordnet auf, was ihm wichtig scheint. Bilder und Schriften ermöglichen es, gezielt zu sammeln, zu ordnen und zu gestalten.


Ebenso wie der Faden begleitet Christine Läubli die Schrift durchs Leben. Ob beim bildnerischen Gestalten oder dem Verfassen von Texten – immer geht es darum, die präzise Form zu finden. Indem sie sich lange Zeit mit einem Thema befasst, versucht sie, dessen Kern zu erfassen und in seiner ureigenen Weise zu gestalten. Der Reiz liegt im Prozess, in der Langsamkeit, der Stille, in der etwas Neues aufbricht, Form und Ausdruck annimmt.

Christine Läubli, "fragmente", 2019

Teximus 3 cancelled

🇩🇪

Liebe Künstlerinnen, und liebe TAFch und Teximus-Freunde

Nach den neuesten, am 13.März 2020 erlassenen Verordnungen des Bundesrates betreffs des Corona Virus, dürften wir eigentlich die Ausstellung Teximus 3 durchführen, da wohl kaum mehr als 100 Personen gleichzeitig im Haus anwesend sein würden. 

Nach gründlicher Überlegung und einigen Abwägungen haben wir uns aber entschieden, die Ausstellung vorläufig nicht durchzuführen. 

Die zu garantierenden Hygiene Regeln des BAG, das eher ältere Publikum und die Tatsache, dass wahrscheinlich viele der Ausstellung so oder so ferngeblieben wären, haben uns zu dieser Entscheidung geführt.

Wir werden alles daransetzen, dass sowohl die Arbeit der Künstlerinnen, der Jury und auch die von TAFch nicht umsonst war, und deshalb versuchen, die Ausstellung zu einem anderen Zeitpunkt zu installieren. 

Wir sind dabei, die Möglichkeiten abzuklären, wir werden euch über eine Mailliste, über die Webseite, Blog und Social Media informiert halten. Gerne dürft ihr diese Informationen weiterleiten und weiterverbreiten.

Wir vertrauen darauf, dass Ihr diese von uns schweren Herzens getroffene Entscheidung akzeptieren könnt. Wir müssen alle dazu beitragen, dass die Verbreitung des Corona Virus verlangsamt wird.

Sobald wir nähere Angaben über ein mögliches Ersatzdatum der Ausstellung haben, werden wir euch selbstverständlich informieren.

🇫🇷

Chères artistes, et chers amis TAFch et Teximus,

Selon les dernières ordonnances du Conseil fédéral publiées le 13 mars 2020 concernant le coronavirus, nous ne pouvons plus réaliser l’exposition Teximus 3, puisque cent personnes ne pourraient plus être présentes en même temps dans la maison.

Après mûre réflexion et quelques arbitrages, nous avons décidé de ne pas réaliser l’exposition pour le moment.

Les règles d’hygiène exigeantes dictées par l’OFSP, un public plutôt âgé et le fait que beaucoup auraient probablement reporter la visite de l’exposition d’une manière ou d’une autre, nous ont conduits à cette décision. 

Nous ferons tout notre possible pour faire en sorte que le travail des artistes, celui du jury et aussi celui de TAFch n’aient pas été vains, et par conséquent pour essayer de déplacer l’exposition à un moment différent.

Nous sommes en train de clarifier les possibilités, nous vous tiendrons au courant par e-mails, le site Web, le blog et les médias sociaux. Vous êtes invités à diffuser cette information et à la transmettre autant que possible.

Nous espérons que vous serez en mesure d’accepter une décision que nous avons prise avec un cœur lourd. Nous devons en effet toutes et tous participer au ralentissement de la propagation du coronavirus.

Dès que nous aurons plus de détails sur une date de remplacement possible de l’exposition, naturellement nous vous en informerons.

🇬🇧

Dear Artists, dear friends of TAFch and Teximus,

Following the last ordinance from FOPH about corona virus from March 13^th, 2020, we could be able to run the exhibition. As we will probably would not have more than 100 persons present in the Altstadthalle at the same time.

After we carefully examined the situation and some practical considerations we decided not having the exhibition running at the end of March.

The hygiene rules that should be warranted, the mostly elderly visitors and the fact that many people would not have visited the exhibition anyway took us to this hard decision.

We will do anything that the work of the artists, the work of the Jury and as well the work of TAFch has not been done for nothing and twill try to install the exhibition in a later moment.

Actually, we are clarifying the possibilities, we will keep you informed through mails, our homepage, Blog posts and Social Media. You are welcome to share this information’s with your own private contacts.

We trust that you may accept this decision taken with a heavy heart. We all need to give our best to limit the propagation of Coronavirus.

As soon as we have new information’s about a new date for Teximus 3 we will keep you up to date.

Soll ich oder soll ich nicht? Teximus 3

von Bea Bernasconi

 Nur Mut!

mein erstes Graffiti 

Wie geht es Ihnen mit Wettbewerben?? Sind sie eher von der Gruppe Leute, die sich bedenkenlos an einem Wettbewerb beteiligen oder geht es Ihnen wie mir?

Ich lese jeweils 100mal die Teilnahmebedingungen und zerbreche mir wochenlang den Kopf über das Thema, in dem ich recherchiere und studiere wie ich das am besten umsetzten könnte. Ich probiere Techniken und Ideen aus, verwerfe diese und bin frustriert weil mir doch so gar nichts gescheites einfallen will.

Die Idee kommt mir dann meistens kurz vor Torschluss oder vielfach erst danach. Ist doch eigentlich schade, oder?

Ganz ehrlich, wenn sie eine Ausstellung besuchten, die auf einen Wettbewerb hin stattfand, hatten sie noch nie den Gedanken: "das hätte ich auch gekonnt oder noch besser, das hätte ich anders oder besser gemacht?"

Aber eben, man muss mitmachen!


Und bei Teximus 3 haben sie erst noch Vorteile:

• es gibt kein Thema
• es gibt kein fixes Mass
• die Werke durften auch vorher schon gezeigt werden
• die werke dürfen bis zu 3 Jahre alt sein
• Die Ausstellung findet in einem wunderschönen Haus in der Altstadt Zug statt, bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Also nur Mut, lassen sie sich diese Chance nicht entgehen, machen sie mit!

Das online Portal für Eingaben an unsere jurierte Ausstellung Teximus 3 ist noch bis am 16. September um Mitternacht geöffnet.

in eigener Sache

Herzliche Einladung zur Ausstellung

aufbewahren

die Gruppe vielFach stellt aus: Irmgard Bigger, Trudi Bürkler, Margrit Fetzer, Trudi Furrer, Lotti Gygax, Maja Kuhn, Christine Läubli, Susanna Pfammatter
Galerie im Werkstatt-Laden
25. August bis 8. September 2019Vernissage: Sonntag, 25. August 2015, 11 – 14 Uhr
Einführung: Katharina Osterwalder, Leitung Handweberei Bauma

Matinée: Sonntag, 1. September, 11 Uhr
Anurba – Traditionelle Lieder aus aller Welt
Stiftung Brühlgut – Eingemachtes
Eintritt frei, Unkostenbeitrag für Musik

Öffnungszeiten:
Di bis Fr 14 bis 18 Uhr, Sa / So 13 bis 16 Uhr

Ich bin anwesend an folgenden Daten: 25. 8./ 27. 8./ 30. 8./ 1. 9./ 5. 9./ 8. 9.

Wir freuen uns auf viele Besuche!
Mit herzlichen Grüssen
Christine Läubli

Einladungskarte

In eigener Sache

Bea Bernasconi im Namen des Team TAFch

Ihr habt es alle gelesen, Grietje van der Veen hat sich aus gesundheitlichen Gründen von TAFch verabschiedet. Grietje war das letzte verbliebene Gründungsmitglied. Am 12. Februar 2010 wurde das Textilartforum Schweiz als Gruppe gegründet: dabei waren Grietje van der Veen, Cecile Trentini, Judith Mundwiler, und Marianne Häni.

Grietje hat sich in diesen 9 Jahren mit Leib und Seele für die Ziele der Gruppe eingesetzt, hat über 80 Blogbeiträge geschrieben und immer wieder in erster Linie für die Textilkunst in der Schweiz geworben und gesprochen.

Wir alle danken Grietje für ihren grossen Einsatz.

Grietje, unsere Reise  im letzten Herbst, Île Sur las Sorgue

Ich habe Grietje an einem Workshop mit Gisela Hafer im Tessin kennengelernt, über die Jahre sind wir uns immer wieder hier und da begegnet und hatten immer interessante und gute Gespräche.

Anfang 2018 hat Grietje mich dann in die TAFch Gruppe geholt, zusammen mit Isabelle Wiessler und später Christine Läubli. 2018 war ein intensives Jahr, in dem Grietje und Ursula uns Neulingen alles über TAfch erzählten und uns in die Gepflogenheiten einführten.

Neue Mitglieder bringen auch Veränderungen. So haben wir der Webseite einen englischen und einen französischen Teil angefügt, unsere Unterlagen angepasst, und mittlerweile stehen wir mitten in den Vorbereitungen für "Teximus 3".

Wir wissen, dass der Abschied Grietje nicht leicht fällt und sind darum froh, wenn sie uns bei Fragen und Unsicherheiten „im Hintergrund“ weiterhin zur Verfügung steht.


Wir sind sicher, dass Grietje die neu gewonnene Freizeit kreativ nützen wird und sind gespannt auf die Resultate.

Wir wünschen ihr von Herzen alles Gute auf ihrem weiteren Weg und hoffen doch, den Kontakt mit ihr nicht zu verlieren.


Da wir nun noch zu dritt verbleiben und "Teximus 3" vor der Türe steht, wurden die Aufgaben neu verteilt, und es müssen Konzessionen gemacht werden. 

Bis auf weiteres werden in unserem Blog nur noch Informationen für Teximus 3 veröffentlicht sowie sporadisch Interessantes von einer Ausstellung, oder was Textiles betrifft. 

Selbstverständlich sind Gästeblogbeiträge herzlich willkommen. Wer solche schreiben möchte, kann sich mit mir (beabernasconi@bluewin.ch) in Verbindung setzen. Interessierte an einer Mitgliedschaft bei TAFch finden hier die Bedingungen.

TAFch stellt aus

23.-26. MAI 2019, ALTSTADTHALLE, ZUG

Informationen hier

Leider hat sich bei der Ausschreibung von Teximus 3 in den Medien ein Fehler eingeschlichen. 

Die Bewerbung steht nicht nur Schweizerinnen offen, sondern allen Kunstschaffenden, die in der Schweiz wohnhaft sind. 

Wir entschuldigen uns für die falsche Formulierung!

Teximus 3 Ausschreibung

Ursula Suter, Detail "Stille"

Nach den Teximus-Ausstellungen der Jahre 2014 und 2017 plant TAFch (Textile Art Forum Schweiz) im März 2020 die jurierte Präsentation „Teximus 3“. Wir wenden uns an in der Schweiz wohnhaften Kunstschaffende, die mit Textil im weitesten Sinne arbeiten und / oder textile Techniken anwenden. Auch diesmal möchten wir das ganze Spektrum der textilen Kunst zeigen und die verschiedenen Sparten miteinander vernetzen. Deshalb ermutigen wir QuilterInnen, WeberInnen, StrickerInnen, StickerInnen, FilzerInnen, KlöpplerInnen, FlechterInnen, bildende KünstlerInnen und alle anderen, die sich angesprochen fühlen, Arbeiten für die dritte jurierte Teximus-Ausstellung einzureichen. Das Thema ist frei.

Anmeldung online zwischen dem 19. August und dem 16. September 2019.
Weitere Infos unter www.tafch.ch

Weihnachtspause

Bea Bernasconi

Liebe TAFch Leser, Weihnachten steht vor der Türe und wir verabschieden uns bis zur zweiten Januar Woche.


Wir wünschen euch allen ganz herzlich ein besinnliches Weihnachtsfest und stossen mit euch auf ein textiles 2019 an.